BINDER
Compose
La naturale assurdità dei Kanji
La cultura giapponese ha letteralmente fagocitato gli ideogrammi cinesi per la propria immediata esigenza di modernizzazione.
L’incontro con la Cina (con il continente) era ormai avvenuto, e quella strana tecnologia a disposizione dei Cinesi (la scrittura) - necessaria soprattutto a trasportare il passato nel futuro - doveva assolutamente essere integrata nell’arcipelago giapponese.
La dolcissima e lunghissima epoca di "eterno presente" - ovunque possibile solo con la tradizione oral...